Datganiad yn dilyn cwest Gateshead a South Tyneside

Cyhoeddir yr isod yn dilyn cyhoeddi "Adroddiad Atal Marwolaethau yn y Dyfodol" gan y Crwner Leila Benyounes:

Drwy gydol y cwest mae ein meddyliau wedi bod gyda theulu a ffrindiau Ms Kowalczyk, wrth iddyn nhw ail-fyw amgylchiadau marwolaeth drist Joanna.

Rydym yn disgwyl i geiropractyddion ddarparu gofal o ansawdd da sy'n canolbwyntio ar y claf, yn ddiogel ac yn effeithiol, ac sy'n gyson â'r safonau cyfredol ar gyfer arfer gofal iechyd da. Byddwn yn ystyried yn ofalus y pryderon pwysig a godwyd gan y crwner yn ei hadroddiad, a byddwn yn ymateb yn uniongyrchol iddi.