Canllawiau cofrestrydd ar Monkeypox

Ym mis Gorffennaf, datganodd Sefydliad Iechyd y Byd Monkeypox bryder iechyd cyhoeddus byd-eang. Mae'r risg o'i ddal yn y DU yn parhau'n isel.

Nid yw Monkeypox yn haint a drosglwyddir yn rhywiol a gellir ei drosglwyddo o berson i berson. Mae'r rhan fwyaf o achosion wedi bod mewn dynion sy'n cael rhyw gyda dynion eraill.

Mae symptomau cyntaf Monkeypox, sy'n ymddangos yn gyffredinol rhwng pump a 21 diwrnod o'r haint, yn cynnwys:

• Tymheredd uchel neu dwymyn
• cur pen
• Achau'r cyhyrau
• Backache
• Chwarennau wedi chwyddo
• crynu neu chills
• Blinder
• poen yn y cymalau

Mae brech fel arfer yn ymddangos un i bum diwrnod ar ôl y symptomau cyntaf, yn aml yn dechrau ar yr wyneb cyn lledaenu i rannau eraill o'r corff. Mae'r symptomau fel arfer yn clirio mewn ychydig wythnosau. Er bod gan berson symptomau, gall basio'r clefyd ymlaen i eraill.

Gall mwncïod ledaenu drwy gysylltiad uniongyrchol â brechau neu hylifau corfforol neu o wrthrychau a ffabrigau cyffwrdd a ddefnyddir gan rywun â Monkeypox. Pwysleisir pwysigrwydd Rheolaethau Atal Heintiau priodol sy'n berthnasol ym mhob gwlad. Os gwelir unrhyw symptomau, rhaid cyfeirio at brofion ar unwaith.