Datganiad ar y cyd gan Brif Weithredwyr rheoleiddwyr statudol gweithwyr proffesiynol ym maes iechyd a gofal cymdeithasol - Ionawr 2021

Ym mis Mawrth y llynedd, ar ddechrau pandemig Covid-19, fe wnaethom gyhoeddi datganiad i gefnogi ein cofrestryddion wrth ddelio â'r heriau digynsail yr oedden nhw'n eu hwynebu.  Wrth i'r pandemig barhau, gwyddom fod gweithwyr iechyd a gofal cymdeithasol proffesiynol yn parhau i weithio mewn sefyllfaoedd anodd iawn ac o dan bwysau eithriadol. Rydym eisiau diolch i bob gweithiwr gofal iechyd a gofal cymdeithasol am y gofal y maent wedi parhau i'w ddarparu i gleifion a'r rhai sy'n defnyddio gwasanaethau iechyd a gofal cymdeithasol drwy'r amgylchiadau anodd a heriol iawn hyn.

Gyda chynhyrchu a dosbarthu brechlynnau Covid-19 ar y gweill, mae rhai o'n cofrestryddion yn arwain yr ymdrech i frechu pobl cyn gynted â phosibl, tra bod eraill yn parhau i chwarae rhan hanfodol wrth helpu i drin a gofalu am bobl â coronafeirws ac i gynnwys ei ledaeniad. Rydym yn gwybod bod yr ymchwydd presennol mewn achosion yn golygu bod pob gweithiwr iechyd a gofal cymdeithasol proffesiynol yn debygol o wynebu baich cynyddol, a gallant barhau i fod â phryderon ynghylch penderfyniadau y mae angen iddynt eu cymryd er mwyn darparu'r gofal gorau mewn amgylchiadau heriol. 

Pan ddechreuodd y pandemig y llynedd, rydym ni fel rheoleiddwyr proffesiynol ledled y DU, yn amlinellu sut y byddem yn cyflawni ein rolau yn ystod y cyfnod hwn. Hoffem nodi ein dull eto yn y datganiad ar y cyd canlynol, sy'n ailadrodd yr egwyddorion a ddywedon ni y byddem yn dibynnu arnynt ac y byddwn yn parhau i ddibynnu arnynt wrth i'r pandemig barhau.

Datganiad ar y cyd gan Brif Weithredwyr rheoleiddwyr statudol gweithwyr iechyd a gofal cymdeithasol proffesiynol

Rydym yn dal cofrestrau gweithwyr iechyd a gofal cymdeithasol proffesiynol yn y DU. Rydym yn cefnogi'r gweithwyr proffesiynol hynny i ddarparu gofal gwell a mwy diogel drwy osod y safonau y mae angen iddynt eu bodloni, er mwyn gweithredu er budd gorau cleifion a phobl sy'n defnyddio gwasanaethau iechyd a gofal cymdeithasol bob amser.

Fel gweithwyr proffesiynol cofrestredig, pryder cyntaf yr unigolion ar ein cofrestrau fydd gofal eu cleifion a phobl sy'n defnyddio gwasanaethau iechyd a gofal cymdeithasol. Rydym yn annog gweithwyr iechyd a gofal cymdeithasol proffesiynol, gan weithio mewn partneriaeth â'i gilydd a phobl sy'n defnyddio gwasanaethau, i ddefnyddio eu barn broffesiynol i asesu risg ac i ddarparu gofal diogel sy'n cael ei lywio gan unrhyw ganllawiau perthnasol a'r gwerthoedd a'r egwyddorion a nodir yn eu safonau proffesiynol.

O dan amgylchiadau hynod heriol, rydym yn cydnabod y gallai fod angen i weithwyr proffesiynol wyro o weithdrefnau sefydledig er mwyn gofalu am gleifion a phobl sy'n defnyddio gwasanaethau iechyd a gofal cymdeithasol. Mae ein safonau rheoleiddio wedi'u cynllunio i fod yn hyblyg ac i ddarparu fframwaith ar gyfer gwneud penderfyniadau mewn ystod eang o sefyllfaoedd. Maent yn cefnogi gweithwyr proffesiynol drwy dynnu sylw at yr egwyddorion allweddol y dylid eu dilyn, gan gynnwys yr angen i weithio ar y cyd â chydweithwyr i gadw pobl yn ddiogel, i ymarfer yn unol â'r dystiolaeth orau sydd ar gael, i gydnabod a gweithio o fewn terfynau eu cymhwysedd, a chael trefniadau indemniad priodol sy'n berthnasol i'w hymarfer.

Rydym yn cydnabod y gall yr unigolion ar ein cofrestrau deimlo'n bryderus am sut mae cyd-destun yn cael ei ystyried pan fydd pryderon yn cael eu codi am eu penderfyniadau a'u gweithredoedd mewn amgylchiadau heriol iawn. Pan fydd pryder yn cael ei godi am weithiwr proffesiynol cofrestredig, bydd bob amser yn cael ei ystyried ar ffeithiau penodol yr achos, gan ystyried y ffactorau sy'n berthnasol i'r amgylchedd lle mae'r gweithiwr proffesiynol yn gweithio. Byddem hefyd yn ystyried unrhyw wybodaeth berthnasol am adnoddau, canllawiau neu brotocolau sydd ar waith ar y pryd.

Byddwn yn parhau i gyhoeddi canllawiau penodol ar gyfer y proffesiwn i'n cofrestryddion i ddarparu cymorth ychwanegol lle mae angen hynny.

Y rheoleiddwyr iechyd a gofal statudol sydd wedi cytuno i'r datganiad hwn yw:

Cyngor Cyffredinol Chiropractic
Cyngor Meddygol Cyffredinol
Cyngor Optegol Cyffredinol
Cyngor Osteopathig Cyffredinol
Cyngor Fferyllol Cyffredinol
Cyngor Proffesiynau Iechyd a Gofal
Cyngor Nyrsio a Bydwreigiaeth
Cymdeithas Fferyllol Gogledd Iwerddon
Gwaith Cymdeithasol Lloegr